12月も、はりきって更新するつもりでいたのに、さすがは師走、普段はものすごく暇なワタシも、出かける機会が多くて、パソコンを開く時間がものすごく少なかったです。今日は久々のインターネット三昧だー!うっほほーい。
・・・と思ったのですが、この時期、海外在住ブロガーの方々は、日本に一時帰国していたりして、普段より更新頻度が少なく寂しいですね。日本在住の方たちもさすがにちょっぴり更新頻度が少ない気が・・・。って、自分も更新してなかったので全然他人のことは言えないんですが(笑)。
なにはともあれ、そんな時にふと思い出した(?)
World Bazaar 21 公式サイト の
各国いまどき報告。何度も書いているようですが、粒ぞろいの報告で面白いですよ。その中でも特にお気に入りなのが、
オランダ と
イタリア。来週からポルトガルに行くから、
ポルトガルもチェックしなくちゃー!魚介類の雑炊、ものすごく美味しそう~♪ 「アローシュ・デ・マリスコス、プリーズ!」 「アローシュ・デ・タンボリル、プリーズ~!!」。あ、
各国いまどき報告 ドイツ も相変わらずどうしようもない話題ばかりですがヨロシクです。あはは。
■今日のドイツ語■
Der Apfel fällt halt nicht weit vom Stamm. :
りんごは木から遠くへは落ちない。
(フィンランドのことわざ。≒ 「蛙の子は蛙」)