10年以上前に、日本のデパートのかばん売り場で、ステキな皮製のかばんを買って、「ヨーロッパの○×国で、ランドセルとして使われている品なんですよ」と言われ、「おお! ヨーロッパの小学生達は、こんなオサレ~なかばんを背負って学校に通っているのか」と感動した記憶があるのですが、○×国はドイツではなかったようです。
すごくカラフル。そして、小学生が背負うにしては、すごく大きい。写真後ろの普通の大人用赤いリュックと比べてみるとものすごいでしょ? 箱が歩いてるみたいだよ。
■ 今日のドイツ語 ■
der Schulranzen,- : ランドセル
das Fdermäppchen,- : 筆箱
der Brustbeutel,- : (首から吊るすタイプの)貴重品入れ
der Schulsportbeutel,- : 体育袋
das Schlamperetui,-s : 小物入れ(?)